Em manifestação contra o filme anti-islã em frente a embaixada dos EUA no Egito no dia 11/09 o clérigo Ahmed Mohammed Abdallah, conhecido como “Abu Islam” rasgou a Bíblia Cristã e será levado a julgamento com o seu filho e um jornalista, pesando também a acusação de ter queimado o exemplar.-Confira e comente…
Três egípcios, dois dos quais são acusados de queimar uma bíblia, serão julgados por insultar a religião cristã, informou nesta terça-
feira a agência de notícias oficial Mena. De acordo com a agência, a Procuradoria decidiu levar à Justiça, por “insulto à religião cristã”, Ahmed Mohammed Abdallah, conhecido como “Abu Islam”, presidente da rede de televisão Al-Omma, seu filho Islam, diretor da mesma rede, e o repórter do jornal independente Al-Tahrir, Hani Yassin Gadallah.
feira a agência de notícias oficial Mena. De acordo com a agência, a Procuradoria decidiu levar à Justiça, por “insulto à religião cristã”, Ahmed Mohammed Abdallah, conhecido como “Abu Islam”, presidente da rede de televisão Al-Omma, seu filho Islam, diretor da mesma rede, e o repórter do jornal independente Al-Tahrir, Hani Yassin Gadallah.
Abu Islam e seu filho são acusados de rasgar e queimar um exemplar da bíblia em frente à embaixada americana durante um protesto contra o filme islamofóbico produzido nos Estados Unidos. Abu Islam também é acusado de ter insultado a religião cristã em uma entrevista ao jornalista da Al-Tahrir.
Milhares de pessoas, incluindo muitos salafistas, protestaram em 11 de setembro em frente à embaixada dos Estados Unidos no Cairo, após a difusão de trechos do filme Inocência dos Muçulmanos, ofensivo ao Islã, onde o profeta Maomé é retratado como um bandido de práticas desviantes. Os protestos continuaram em menor número, mas com mais violência, formados por jovens de motivações políticas incertas que entraram em confronto com a polícia esporadicamente.
Muitos coptas (cristãos egípcios) estão preocupados com a possibilidade de o filme aumentar a pressão sobre a sua comunidade, que representa de 6 a 10% dos 82 milhões de egípcios, e que denuncia regularmente discriminação e violência contra seus membros. O procurador geral do Egito deu entrada na semana passada em ação contra sete coptas egípcios que vivem nos Estados Unidos suspeitos de estarem envolvidos na produção ou distribuição do filme islamofóbico. Um tribunal também sentenciou um cristão a seis anos de prisão por violar a imagem do profeta Maomé e do presidente Mohamed Mursi no Facebook.
Veja momento que “Abu Islam” na manifestação rasga exemplar da Bíblia no vídeo e comente…
Confira transcrição de parte do discurso no vídeo acima traduzido pelo Google, mas dá para se ter uma idéia do que foi falado pelo manifestante.
O vídeo diz:
0,02 “Livro esmagadora, o livro de verdade e de paz. O lugar para estas palavras e este livro é sobre as cabeças, porque é a verdadeira inspiração … (Ele coloca o Corão em sua cabeça) vozes gritando Allahu Akbar.
0,30 Ele diz: mensagem para os cristãos egípcios. Fora de respeito e cortesia para os cristãos egípcios não vamos fazer o mesmo como o que fizeram com o nosso livro de Deus, vamos ser generosos com você hoje e dizer que vamos respeitá-lo “momentaneamente”. Vamos respeitar este livro que é na língua árabe.
Demonstrators’chants 00:54 “vindo, vindo O Islã”
1,09 Abu Islam possui outra bíblia e diz: Este é o livro do Terry cão acredita, assim como aqueles cães com ele os cristãos egípcios na América.
1,19 Abu Islam: Hoje eu só posso destruí-lo. Ele começa a rasgar a bíblia e jogando as folhas na multidão, em meio a gritos de Allahu Akbar e “Khaybar, Khaybar, ó judeus, o exército de Maomé está vindo.”
2,06 Abu Islam dizendo: para todos os adoradores cruzadas ao redor do mundo que não vai ficar quieto. Hoje, rasgou-a.
2,13 um homem em azul ao lado dele queima da Bíblia elevando-o para todo mundo ver.
Abu Islam: Salamu Aleycom (A paz esteja com você) e folhas, com multidão cantando “Khaybar, Khaybar, ó judeus, o exército de Maomé está vindo.” “Governar, governar, O Alcorão”. “Vindo, vindo O Islã”.
0,30 Ele diz: mensagem para os cristãos egípcios. Fora de respeito e cortesia para os cristãos egípcios não vamos fazer o mesmo como o que fizeram com o nosso livro de Deus, vamos ser generosos com você hoje e dizer que vamos respeitá-lo “momentaneamente”. Vamos respeitar este livro que é na língua árabe.
Demonstrators’chants 00:54 “vindo, vindo O Islã”
1,09 Abu Islam possui outra bíblia e diz: Este é o livro do Terry cão acredita, assim como aqueles cães com ele os cristãos egípcios na América.
1,19 Abu Islam: Hoje eu só posso destruí-lo. Ele começa a rasgar a bíblia e jogando as folhas na multidão, em meio a gritos de Allahu Akbar e “Khaybar, Khaybar, ó judeus, o exército de Maomé está vindo.”
2,06 Abu Islam dizendo: para todos os adoradores cruzadas ao redor do mundo que não vai ficar quieto. Hoje, rasgou-a.
2,13 um homem em azul ao lado dele queima da Bíblia elevando-o para todo mundo ver.
Abu Islam: Salamu Aleycom (A paz esteja com você) e folhas, com multidão cantando “Khaybar, Khaybar, ó judeus, o exército de Maomé está vindo.” “Governar, governar, O Alcorão”. “Vindo, vindo O Islã”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário